Bonnie Tyler ist Sängerin.
Sie ist 74 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Bonnie Tyler

Von Foto: Stefan Brending, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de, CC BY-SA 3.0 de

Bonnie Tyler liegt im Krankenhaus.
Sie hatte eine schwere Operation.
Einfachstars hat darüber berichtet.
Hier kann man den Bericht lesen.

Eigentlich wollte Bonnie Tyler 2026 auf Tour gehen.
Sie wollte Konzerte in vielen Städten geben.
Das erste Konzert sollte am 22. Mai auf Malta sein.
Danach wollte sie fast 30 Konzerte in verschiedenen Ländern geben.
Auch in Deutschland.
Aber die Konzerte mussten jetzt abgesagt werden. 

Bis jetzt weiß man noch nicht:
Wird es Bonnie Tyler wieder besser gehen?
Und wenn ja, wann?
Viele Fans machen sich Sorgen um Bonnie Tyler.
Ihre Familie findet aber:
Informationen über Bonnie Tylers Gesundheit sind privat.

Star-Lexikon

Wer ist Bonnie Tyler?

Bonnie Tyler

Von Foto: Stefan Brending, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de, CC BY-SA 3.0 de

Bonnie Tyler ist 74 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie singt Pop und Rock.
Sie kommt aus Großbritannien.
So sieht sie aus:

Bonnie Tyler ist ein Künstler*innen·name.
Bonnie Tyler nutzt ihn nur als Sängerin.
Im Alltag heißt sie Gaynor Sullivan.

Bonnie Tylers Vater war Bergarbeiter.
Ihre Mutter liebte Opern·gesang.
Ihre Liebe zur Musik hat sie mit ihren Kindern geteilt.

Bonnie Tyler sang schon als Jugendliche in einer Band.
Und bald gründete sie ihre eigene Band.
Die Band hieß Imagination.
Das spricht man so aus: I·mädschi·ney·schn.
Übersetzt heißt das: Vorstellungs·kraft.

Mit ihren Bands gab Bonnie Tyler viele Konzerte in Kneipen und Clubs.
So wurde sie nach und nach immer bekannter.
Im Jahr 1977 hatte Bonnie Tyler ihren ersten großen Hit.
Das sind ihre bekanntesten Lieder:

• It’s a Heartache [übersetzt: Es ist Herz·schmerz]
• Total Eclipse of the Heart [übersetzt: Völlige Verdunkelung des Herzens] 
• Holding Out for a Hero [übersetzt: Auf einen Helden warten]

Bonnie Tyler hat großen Erfolg mit ihrer Musik.
Sehr viele Menschen kaufen ihre Platten und CDs.
Und sie besuchen ihre Konzerte.
Sie wird auf der ganzen Welt bekannt.
Mit ihrer Musik gewinnt sie viele Preise.

Im Jahr 2021 ist die letzte CD von Bonnie Tyler erschienen.

Bonnie Tyler ist verheiratet.
Ihr Mann heißt Robert Sullivan.
Die beiden sind seit 1973 verheiratet.
Also seit mehr als 50 Jahren.

Im Mai 2026 hatte Bonnie Tyler eine schwere Not·operation.
Seitdem geht es ihr nicht gut und sie liegt im Kranken·haus.

Udo Lindenberg ist Sänger.
Er ist 80 Jahre alt.
So sieht er aus: 

Udo Lindenberg

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Eigentlich wollte Udo Lindenberg am 3. Juni 2026 ein Konzert geben.
In Gronau.
Die Stadt liegt in Nordrhein-Westfalen.
Nah an der Grenze zu den Niederlanden.

Das Konzert heißt "Udo Lindenberg & Friends".
Das spricht man so aus: Udo Lindenberg änd Friends.
Übersetzt heißt es: Udo Lindenberg und Freund*innen.
Das bedeutet:Udo Lindenberg wollte zusammen mit anderen Musiker*innen und Sänger*innen auftreten.
Aber:
Das Konzert wurde abgesagt.

Die Veranstalter*innen schreiben dazu:
"Mit großem Bedauern müssen wir die für den 3. Juni 2026 in der Bürger·halle Gronau geplante Veranstaltung 'Udo Lindenberg & Friends' absagen.
Udo Lindenberg kann nicht nach Gronau kommen.
Er befindet sich derzeit in kranken·häuslicher Behandlung und wird auf An·raten seiner Ärzte in den kommenden Wochen eine Aus·zeit benötigen.
Wir bedauern dies sehr – gemeinsam mit Ihnen hatten wir uns auf einen besonderen Abend mit ihm und zahl·reichen Weg·gefährten gefreut."

Das bedeutet:
Udo Lindenberg ist gerade im Kranken·haus.
Er wird von Ärzt*innen behandelt.
Danach braucht er eine Pause.
Er muss sich erholen,.
Darum fällt das Konzert aus.

Eine Hamburger Zeitung schreibt:
Udo Lindenberg hatte einen Schwäche·anfall.
Jetzt wird sein Herz genau untersucht.

Die Zeitung schreibt auch:
Die Fans brauchen sich keine Sorgen um Udo Lindenberg zu machen.
Er ist fit.
Er macht jeden Tag Sport.
Bald wird es ihm wieder besser gehen.

Star-Lexikon

Wer ist Udo Lindenberg?

Udo Lindenberg

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Udo Lindenberg ist 80 Jahre alt.

Er ist Sänger.
Er singt seine Lieder auf deutsch.
Er hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

• Sonder-Zug nach Pankow
• Horizont 
• Ein Herz kann man nicht reparieren

Udo Lindenberg ist sehr bekannt.
Viele Menschen kaufen seine Musik.
Schin seit vielen Jahren.
Er hat viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel 3 mal den ECHO.
Und das Bundes-Verdienst-Kreuz.
Und die Goldene Kamera.

Die Lieder von Udo Lindenberg haben viele Themen.
Zum Beispiel diese:

• Krieg und Frieden
• Umwelt-Zerstörung
• Alkohol
• Liebe 
• Geld

Manchmal macht Udo Lindenberg alleine Musik.
Manchmal macht er es zusammen mit seiner Band.
Die Band heißt Panik-Orchester.

Udo Lindenberg spielt auch Schlagzeug.
Das hat er vor allem am Anfang seiner Karriere gemacht.
[Karriere heißt: Erfolg als Musiker.]
Sein erstes Schlagzeug hatte Udo Lindenberg schon als Kind.
Er hat es selbst aus Benzin-Fässern gebaut.

Udo Lindenberg malt auch.
Er hatte schon mehrere Ausstellungen mit seinen Bildern.
Im Jahr 2010 gab es auch 2 Brief-Marken mit Bildern von Udo Lindenberg.
Hier kann man sie sehen.

Udo Lindenberg interessiert sich für Politik.
Er findet die Partei SPD gut.
Er hat auf der Geburtstags-Party von Gerhard Schröder Musik gemacht.
[Gerhard Schröder war mal deutscher Bundes-Kanzler.]

Udo Lindenberg wohnt seit vielen Jahren in einem Hotel.
Es ist das Hotel Atlantic Kempinski in Hamburg.
Und er hat eine Wohnung in Berlin.

Udo Lindenberg ist nicht verheiratet.
Aber er hat seit vielen Jahren eine Freundin.
Sie heißt Tine Acke und ist Fotografin.

In Mellrichstadt [eine kleine Stadt in Bayern] wurde eine Schule nach Udo Lindenberg benannt.
Sie heißt jetzt Udo-Lindenberg-Schule.
Warum heißt die Schule so?
Die Schul-Leitung findet:
Udo Lindenberg steht für Toleranz, Respekt, Frieden und eine bunte Gesellschaft.
Das sollen die Schüler und Schülerinnen dieser Schule auch lernen.

Helene Fischer ist Schlager·sängerin.
Sie ist 41 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Helene Fischer

Von Sven-Sebastian Sajak - Diese Datei ist ein Ausschnitt aus einer anderen Datei, CC BY-SA 3.0

In etwa 2 Wochen startet die nächste Fußball-WM der Männer.
Die Spiele finden in den USA, Mexiko und Kanada statt.
Das erste Spiel ist am 11. Juni 2026 in Mexiko Stadt.

Verschiedene Fernseh·sender zeigen die Spiele der WM.
Auch der Sender Magenta TV.
Der Fernseh·sender gehört zur Firma Telekom.
Bei Magenta TV kann man alle 104 Spiele der WM sehen.

Zur WM gibt es auch ein WM-Lied.
Das WM-Lied ist in diesem Jahr von Helene Fischer.
Das Lied heißt 'Heute Nacht'.
Ab heute kann man es kaufen und hören.

Helene Fischer schreibt dazu:
"Die WM ist das größte Fest des Fußballs – und Musik gehört einfach dazu.
Ich freue mich riesig, dass mein neuer Song 'Heute Nacht' gemeinsam mit MagentaTV zum musikalischen Begleiter dieses besonderen Fußball·sommers wird."

Helene Fischer hat neue Musik gemacht.
Bald kann man eine neue CD von ihr kaufen.
Das Lied 'Heute Nacht' gehört zu der neuen CD.
Man kann es schon früher hören als die anderen Lieder.

Star-Lexikon

Wer ist Helene Fischer?

Helene Fischer ist 41 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie macht Schlager·musik.
Ihr bekanntestes Lied heißt „Atem·los durch die Nacht“.

Helene Fischer wurde in Russland geboren.
In Sibirien.
Bei ihrer Geburt hieß sie Jelena Petrowna Fischer.

Helene Fischer hat eine Ausbildung gemacht.
Als Sängerin für Musicals.

Helene Fischer gehört zu den erfolg·reichsten deutschen Sängerinnen.
Sie hat mehr als 10 Millionen CDs mit ihrer Musik verkauft.

Diese CDs hat Helene Fischer bis jetzt gemacht:

1. Von hier bis unendlich
2. So nah wie du
3. Zauber·mond
4. So wie ich bin
5. Für einen Tag
6. Farben·spiel
7. Weihnachten
8. Best of Helene Fischer [übersetzt: Das Beste von Helene Fischer]
9. Rausch
10. Die schönsten Kinder·lieder

Für ihre Musik hat Helene Fischer viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel diese:

• 16 mal den Echo
• 7 mal die Goldene Henne
• 2 mal den Bambi

Außerdem hat Helene Fischer bis jetzt 2 Fernseh·rollen gespielt.
Einmal beim Traum·schiff.
Und einmal beim Tatort.

Einmal im Jahr macht Helene Fischer eine Fernseh·show.
Die Show heißt 'Die Helene Fischer Show'.
Sie kommt immer am 25. Dezember.
In der Show macht Helene Fischer zusammen mit Gästen Musik.

Helene Fischer ist verheiratet.
Ihr Mann heißt Thomas Seitel.
Er ist Tänzer und Akrobat.
[Akrobat ist ein anderes Wort für Kunst·turner.]
Helene Fischer und Thomas Seitel sind seit Dezember 2018 ein Paar.
Und seit 2021 verheiratet.

Vorher war Helene Fischer 10 Jahre lang mit Florian Silbereisen zusammen.
Die beiden sind noch befreundet.

Helene Fischer und Thomas Seitel haben 2 Töchter zusammen.
Ihre erste Tochter heißt Nala.
Sie wurde 2021 geboren.
Die zweite Tochter wurde 2025 geboren.
Ihren Namen haben Helene Fischer und Thomas Seitel nicht verraten.

Helene Fischer macht jeden zweiten Tag Sport.
Auch auf Reisen.
Darum hat sie immer Turn·schuhe dabei.
Und Sport·übungen auf DVD.

In Berlin gibt es das Wachs·figuren·museum Madame Tussauds.
Die Besucher*innen durften sich 2011 wünschen:
Welche Wachs·figur fehlt nich in der Ausstellung?
Die meisten Menschen haben sich eine Wachs-Figur von Helene Fischer gewünscht.
Darum gibt es jetzt eine in der Ausstellung.

Detlef D. Soost ist Tänzer und Coach.
Er macht in vielen verschiedenen Fernseh·sendungen mit.
Er ist 55 Jahre alt.
So sieht er aus:

Detlef D. Soost

Von © Superbass / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Detlef D. Soost hat bei einer Fernseh·sendung mit·gemacht.
Die Sendung heißt:
"Was verdient Deutschland? Das große Gehalts·ranking".
In der Sendung haben viele verschiedene Menschen verraten:
Wie viel Geld verdienen sie im Monat?
Das hat auch Detlef D. Soost gemacht.

2025 hat er mit seiner Arbeit im Monat 38 Tausend 944 Euro verdient.
Davon werden Steuern abgezogen.
Dann bleiben etwa 25 Tausend Euro im Monat übrig.
Dieses Geld kann Detlef D. Soost jeden Monat für sich und seine Familie ausgeben.

Detlef D. Soost sagt:
So verdient er sein Geld:

• Er macht bei vielen bekannten Fernsehsendungen mit.
  Zum Beispiel bei "Let's Dance". [übersetzt: Lass uns tanzen]
  Oder bei "Dancing on Ice". [übersetzt: Auf dem Eis tanzen]
• Er hat eigene Fitness·programme.
• Er ist Coach.
  Er berät Menschen.
• Er hat eine Tanzschule.
  In der Tanz·schule arbeiten 60 Mit·arbeiter*innen.

Und dafür gibt er sein Geld aus:

• Er wohnt mit seiner Familie in einer großen Wohnung.
• Er hat eine Haus·hälterin.
  Sie kommt dreimal die Woche.
  Sie kümmert sich um den Haushalt.
• Er sammelt sehr teure Uhren.
  Seine teuerste Uhr hat 220 Tausend Euro gekostet.

Detlef D. Soost sagt:
Das alles ist harte Arbeit.
Er arbeitet jeden Tag.Also 7 Tage jede Woche.

Schnecken sind sehr langsam unterwegs.
Sie kriechen über die Erde.
Manchmal sieht man:
Das könnte gefährlich werden für eine Schnecke.
Weil sie auf eine Straße zu·kriecht.
Oder in die Richtung eines Rasen·mähers.

Dann denkt man vielleicht:
Ich möchte diese Schnecke retten.

Foto von Zdeněk Macháček auf Unsplash

Dafür muss man wissen:
Schnecken bewegen sich auf einer Schleim·schicht über den Boden.
Die Schleim·schicht ist sehr wichtig für die Schnecken.
Sie schützt die Schnecke vor Verletzungen.
Durch diese Schleim·schicht ist die Schnecke mit dem Boden verbunden.

Das bedeutet:
Man darf die Schnecke nicht einfach vom Boden ab·ziehen.
Sonst kann sie verletzt werden.
Sie kann daran sogar sterben.
Auch wenn du die Schnecke eigentlich retten willst.

Dafür gibt es 2 gute Möglichkeiten:

• Leg der Schnecke ein Blatt oder ein Stück Rinde hin.
  Oder ein Stück Papier.
  Warte ab.
  Dann kann die Schnecke darauf kriechen.
  Dann kannst du sie mit dem Blatt an einen anderen sicheren Ort tragen.
  So wird die Schnecke nicht verletzt.
• Klopfe drei·mal vorsichtig gegen das Haus der Schecke.
  Dann kann sich die Schnecke in ihr Haus zurück·ziehen.
  Sie kann sich dann selbst vom Boden lösen.
  So wird die Schleim·schicht nicht verletzt.

Foto von t auf Unsplash

Und du kannst noch etwas beachten:
Die Schnecke war vor deiner Rettung in eine bestimmte Richtung unterwegs.
Setze sie an dem neuen Ort wieder in die·selbe Richtung.
Dann kann sie ihren Weg fort·setzen.

Korbach ist eine kleine Stadt in Hessen.
Dort gibt es das Wolfgang-Bonhage-MUSEUM KORBACH.
Es ist ein Stadt·museum und zeigt Ausstellungen zu vielen verschiedenen Themen.
Im Moment wird dort eine Ausstellung über fantastische Wesen gezeigt.
Also Wesen aus Märchen und Sagen.
Zum Beispiel:

• Elfen
• Einhörner
• Zwerge
• Feen
• Drachen
• der Yeti
• Nessie

Vor dem Museum stand bis vor einigen Tagen ein großes Einhorn.
Das Einhorn sollte Werbung für die Ausstellung machen.
Unbekannte haben dem Einhorn den Kopf abgesägt.
Und sie haben den Kopf mitgenommen.
Das ist in der Nacht von Freitag auf Samstag passiert.

Wolfgang-Bonhage-MUSEUM KORBACH über Facebook

Die Polizei sucht jetzt nach den Täter*innen.
Sie glauben:
Es war keine betrunkene Idee nach einem Abend in der Kneipe.
Die Täter*innen haben die Aktion geplant.
Denn sie hatten ja eine Säge dabei.

Das Museum schreibt dazu:
"...ist zwar nun unser Einhorn vor dem Korbacher Museum, nach dem ihm am Wochenende von Unbekannten der Kopf abgesägt worden ist.
Unsere anderen fantastischen Wesen stehen aber noch erhobenen Hauptes im Museum und freuen sich auf Euren Besuch."

Die Ausstellung über fantastische Wesen ist noch bis zum 14. Juni zu sehen.

Star-Lexikon

Wer ist Nessie?

Ein gefälschtes Foto von Nessie

Von Marmaduke Arundel "Duke" Wetherell - https://www.planetacurioso.com/2016/02/23/enganos-y-fraudes-la-foto-del-monstruo-del-lago-ness-de-1934-que-engano-al-mundo/, Gemeinfrei

Nessie ist ein See·ungeheuer.
Viele Menschen glauben:
Nessie lebt in einem See in Schottland.
Der See heißt Loch Ness.

Manche Menschen glauben:
Vielleicht ist Nessie eine Art Dinosaurier.
Ein Plesio·saurus.
Eigentlich sind Plesio·saurier ausgestorben.
Aber vielleicht hat einer von ihnen im See überlebt?

Viele Menschen sagen:
Sie haben Nessie gesehen.
Sie haben ein langes, schwimmendes Wesen im See beobachtet.
Und sie haben Fotos von Nessie gemacht.
Aber:
Manche der Fotos waren Fälschungen.

Der Fotograf Marmaduke Wetherell hat kurz vor seinem Tod erzählt:
Er hat einen Hals aus Ton geformt.
Den Hals hat er an ein Spielzeug-U-Boot geklebt.
So hat er ein sehr berühmtes Foto von Nessie gemacht.

Andere Menschen glauben:
Vielleicht haben die Menschen schwimmende Hirsche beobachtet.

Wissenschaftler*innen konnten bis jetzt nicht beweisen:
Gibt es Nessie oder nicht?
Der See Loch Ness ist sehr tief.
Vielleicht versteckt sich Nessie also in den Tiefen des Sees.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Foto von Lukas S auf Unsplash

Heute: Was ist ein CSD?

CSD ist die Abkürzung für Christopher Street Day.
Das spricht man so aus: Kristoffer Striet Dey.
Also übersetzt: Tag der Christopher Straße.

Was war los in der Christopher Street?

Die Christopher Street ist eine Straße in New York.
Dort gab es eine Kneipe für queere Menschen.
Also für Schwule, Lesben, trans* Menschen und inter* Menschen.
Und für viele andere.
Die Kneipe hieß Stonewall Inn.
Übersetzt heißt das: Gasthof Stein·mauer.
Aber:
Diese Kneipe wurde oft von der Polizei durch·sucht.
Die Besucher*innen der Bar wurden dabei von der Polizei belästigt.
Irgend·wann haben sie sich dagegen gewehrt.
Es gab einen Auf·stand gegen die Polizei.
Mit Straßen·schlachten.
Das war der erste Kampf queerer Menschen für ihre Rechte.

Das ist in der Christopher Street passiert.
Im Juni und Juli 1969.
Daran soll bis heute erinnert werden.
Darum gibt es die CSD Demonstrationen.

Was passiert bei einem CSD?

Der Christopher Street Day ist ein Straßen·umzug.
Man kann auch Parade oder Demonstrations·zug dazu sagen.
Einen CSD gibt es in vielen Städten auf der Welt.
Queere Menschen gehen an diesem Tag auf die Straße.
Sie setzen sich für ihre Rechte ein.
Und sie feiern.

In Deutschland gibt es in sehr vielen Städten CSDs.
In großen und in kleinen Städten.
Auf dieser Internet·seite findet man alle Termine.

Aber auch in vielen anderen Ländern der Welt gibt es CSDs.
Dort wird der CSD auch Pride Parade genannt.
Das spricht man so aus: Preid Pe·reyd.
Übersetzt heißt es: stolze Parade.

Bei einem CSD gibt es:

• Menschen mit Protest·schildern
• Wagen mit Musik und tanzenden Menschen
• politische Reden
• Flaggen mit Regen·bogen

Brauchen wir heute noch CSDs?

Manche Menschen sagen:
Heute braucht man keinen CSD mehr.
Schwule und lesbische Paare dürfen heiraten.
Es gibt schon Gleich·berechtigung.
Queere Menschen müssen nicht mehr kämpfen.

Aber das stimmt nicht.
Queere Menschen können an vielen Orten der Welt nicht frei und offen leben.
In manchen Ländern sind sie von der Todes·strafe bedroht.
Sie erleben Gewalt und Ausgrenzung.
Auch in Deutschland gibt es viel Gewalt gegen queere Menschen.
Und Gelder für Beratung und Unterstützung queerer Menschen werden von der deutschen Regierung gestrichen.
Das bedeutet:
Queere Menschen müssen weiter für ihre Rechte kämpfen.
Darum sind CSDs heute immer noch genauso wichtig wie vor 60 Jahren.

Image by Mircea Iancu from Pixabay

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Max Schnotale ist Taxi·fahrer in München.
Er ist schwul.
Er sagt:
"Bei mir ist jeder willkommen – bevor er überhaupt einsteigt."

Max Schnotale war bei einem CSD.
Also bei einer Straßen·parade von queeren Menschen.
Nach dem CSD ist er mit dem Taxi nach Hause gefahren.
Das war kein gutes Erlebnis für ihn.
Max Schnotale beschreibt es so:
"Nach·dem dann der Blick in den Rück·spiegel kam, wurde das Gespräch auf ein Minimalstes reduziert und Freundlichkeit stand nicht mehr an erster Stelle.
Und es wurden mir sehr, sehr komische abwertende Blicke durch den Rück·spiegel zu·geworfen."

Maxi Taxi

Das will Max in seinem eigenen Taxi anders machen.
Er sagt:
Sein Taxi soll ein Safe Space sein.

Was bedeutet das?

Safe Space ist Englisch.
So spricht man es aus: Seyf Speys.
Übersetzt heißt es: Sicherer Ort.

Max Schnotale erklärt es so:
"Ein Safe Space beginnt nicht erst im Gespräch – er beginnt mit der Haltung.
Mit dem Blick.
Mit dem Gefühl, gemeint und geschützt zu sein."

Unter dieser Telefon·nummer kann man das Taxi von Max Schnotale bestellen:  
01 71 17 30 287
Oder auf dieser Internet·seite: https://xn--maxitaxi-mnchen-8vb.de/ 

Außerdem macht Max Schnotale Workshops und Flyer für andere Taxi·fahrer*innen.
So erklärt er ihnen:
Wie kann man offen und respekt·voll mit queeren Fahr·gästen umgehen?

In diesem Video erzählt Max Schnotale von seiner Idee und seinen Erfahrungen.

A

Die No Angeld sind eine deutsche Band.
Die Band wurde durch die Sendung Pop·stars gefunden.
Die Band gibt es seit dem Jahr 2000.
Aber sie haben nicht die ganze Zeit über zusammen Musik gemacht.
Seit 2021 treten sie wieder zusammen auf.

No Angels spricht man so aus: No Eynschls.
Übersetzt heißt das: Keine Engel.

Die No Angels

Von Foto: Stefan Brending, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de, CC BY-SA 3.0 de

Im Mai wollten die No Angels Konzerte in verschiedenen Städten geben.
Aber die Konzerte mussten abgesagt werden.

Sandy Mölling ist eine der Sängerinnen der Band.
Und Ärzt*innen haben ihr empfohlen:
Sie muss eine Pause machen.

Jetzt hat die Band gute Nachrichten.
Sie schreiben bei Instagram:
"Es kann losgeeeeehn.
Leute, wir sind so ready.
[Ready ist das englische Wort für bereit.]
Und die schönste News:
Sandy geht's besser."

Sandy Mölling schreibt:
"Danke für eure Genesungs·wünsche, für eure guten Gedanken und für eurer Verständnis.
Das ist nicht selbst·verständlich.
Ja, wir wissen, das Leben spielt anders als man denkt, und genauso war es im letzten Monat.
Mir geht es inzwischen besser.
Ich mache mich nächste Woche Freitag auf den Weg nach Deutschland.
Wir freuen uns sehr auf die beste Community der Welt.
Wir haben euch sehr vermisst."

Community ist das englische Wort für Gemeinschaft.
Hier sind damit die Fans der No Angels gemeint.

Das bedeutet:
Die No Angels Konzerte im Juni und Juli finden statt.

Die Band schreibt dazu:
"Die Vor·freude steigt.
Wir haben Bock auf Sommer, Bühne, Festivals, laute Stimmen, Gänse·haut, euch wieder·sehen und gemeinsam komplett eskalieren.
Wir sehen uns da draußen."

Eskalieren ist ein anderes Wort für aus·rasten.

In Schweden gibt es sehr, sehr viele Inseln:
267 Tausend 570 Inseln.
So viele Inseln gibt es in keinem anderen Land auf der Welt. 

Schweden hat eine Verlosung gemacht.
Sie haben 5 Inseln verlost.
Der Gewinner oder die Gewinner*in ist dann für ein Jahr für die Insel zuständig.
Außerdem gewinnt die Person eine Reise zu der Insel.

2.242 Menschen haben bei der Verlosung mit·gemacht.
Sie kommen aus 100 verschiedenen Ländern.

Die 5 Gewinner*innen kommen aus diesen Ländern:

• Kanada
• USA
• den Nieder·landen 
• Schweiz
• Deutschland

Die deutsche Gewinnerin heißt Miriam Wiskemann.
Sie ist Studentin und kommt aus Halle.
Sie ist jetzt für ein Jahr für die Insel Marsten zuständig.
Die Insel liegt vor der Süd·west·küste von Schweden.

Die Insel Marsten in Schweden

Die Insel Marsten ist sehr klein.
180 Meter lang und  50 Meter breit.
Auf der Insel gibt es nur Steine.
Keine Pflanzen.
Viele Vögel bauen ihre Nester auf der Insel.

Miriam Wiskemann hat jetzt keine besonderen Aufgaben auf ihrer Insel.
Ende August oder Anfang September will sie zu ihrer Insel reisen.
Zusammen mit einer Freundin.

Miriam Wiskemann sagt:
Sie liebt die Ruhe und die Natur in Schweden.
Sie will dort ihre Abschluss·arbeit für die Uni schreiben.